Bitte beteiligen - Hund lebendig verbrannt!

[Ezilie]

Quelle Facebook:

Hund lebendig verbrannt ......in Italien eine normale Sache....



Dieser arme Hund wurde von einer Gassigängerin gefunden, und drum
rum spielten Kinder ganz normal, als ob sie nichts sehen würden, nichts
geschehen wäre..
Keiner weiß etwas über diesen Hund, und seine Leiden
und Tod wären umsonst, wenn keiner etwas gegen dieses Verbrechen
unternimmt.

In dieser Gegend werden wahrscheinlich schon Tag für Tag Tiere ermordet,
keiner weiß, 2 Obdachlose wurden letztes Jahr von gelangweilten
Jugendlichen ebenfalls lebendig verbrannt, keiner heilte es für nötig,
was dagegen zu unternehmen, und diese kriminellen Kinder laufen überall
ohne schlechtes Gefühl herum. Italiener würden nie melden, nie
protestieren, einfach wegschauen, sagt die Aktivistin und ist empört
über diese "omertà" Mentalität ihrer Landsleute.

Bitte schickt
folgenden Brief an:

sindaco@comune.palermo.it, segreteria.igiene.sanita@comune.palermo.it
, g.avanti@provincia.palermo.it,
urp@provincia.palermo.it, segnalazioni@vig.comune.palermo.it



Betreff: Zona ZISA - Cane bruciato vivo sotto gli occhi di tutti

Spett.le Sindaco, Vorrei sottoporre alla Sua
attenzione ciò che succede nel comune da lei amministrato, relativamente
ad atti di inaudita e gratuita violenza ai danni di cani randagi.
Ricevo e Le inoltro, per opportuna conoscenza, auspicando in un Suo
pronto intervento al fine di individuare e PUNIRE i colpevoli di tale
vile gesto.
"Ieri mentre
facevo una passeggiata con i miei cani alla Zisa, in Via Guglielmo il
Buono, proprio nella piazza della ZISA, osservando quanti cani ci
fossero e quanti ragazzi che giocavano indisturbati, ho sentito una
puzza terribile, e girandomi a destra ho visto questa bruttissima scena.
Un cane bruciato vivo e i bambini che giocavanio davanti come se niente
fosse! Purtroppo non sono di quella zona e non ho chiesto a nessuno...a
dire il vero mi sono pure spaventeta, pensando a come trattassero i
cani in quel quartiere! Ma nessuno abita li vicino? E nessuno ha pensato
di far rinuovere la carcassa? NESSUNO HA VISTO NIENTEEEE?
DOBBIAMO DENUNCIARE CHI MALTRATTA GLI ANIMALI! QUESTE COSE NON DEVONO
SUCCEDERE DA NESSUNA PARTE! Dobbiamo far capire alla gente che chi
commette crudeltà verso gli animali sarà punito! DOBBIAMO SCOPRIRE CHI
E' STATO! DIFFONDETE LA NOTIZIA E CERCHIAMO DI SAPERNE DI PIU'!" La
legge 189/2004, secondo l'art. 544 del Codice Penale, prevede sanzioni
alte per chiunque maltratti un animale, con possibilità di aumentare
fino a metà del massimo della pena prevista in caso di morte
dell'animale, tanto più se c'è l'aggravante dei futili motivi.
Certi che prenderà gli opportuni provvedimenti in merito a questa
faccenda, porgiamo i più cordiali saluti. NameLand

[lapin]

Interessant zu wissen wäre natürlich, was in dem Brief steht...
Man kann ja nicht iwas vorgegebenes, an iwelche EMail Adressen schicken !

[Tierliebhaberin]

Das hab ich mir eben beim durchlesen auch gedacht.
Wer weiß was da genau drinnen steht.

[Ezilie]

Ich wollte das heute Abend von meiner Schwägerin übersetzen lassen.. Hatte aber die Hoffnung, dass jemand von euch vllt. in dieser Sprache Kenntnisse hat.

[Kelly3]

Betreff: ZISA Area - Dog lebendig verbrannt vor den Augen aller

Lieber Bürgermeister, ich beziehe mich auf Ihre
Aufmerksamkeit zu, was passiert in der Stadt sie verwaltet, relativ
Handlungen der beispiellosen Gewalt gegen und frei von streunenden Hunden.
Empfangen und weiterleiten, um die erforderlichen Kenntnisse und hoffen, in Ihrem
Ausnahmezustand in Ordnung zu identifizieren und zu bestrafen, die Schuldigen an dieser
feige Tat.
"Gestern, während
Ich war mit meinen Hunden zu Zisa Walking, in William Street
Gut, der Feststellung, rechts in Piazza della Zisa, wie viele Hunde dort
waren ungestört und die Jungen spielen, fühlte ich eine
riecht schrecklich und Umdrehen auf der rechten Seite sah ich diese schreckliche Szene.
Ein Hund und Kinder verbrannten vor lebendig, als ob nichts giocavanio
war! Leider gibt es nicht und ich habe niemanden gefragt ...
Eigentlich habe ich sogar spaventeta, darüber nachzudenken, wie zu behandeln
Hunde in der Nachbarschaft! Aber niemand lebt in der Nähe davon? Und niemand gedacht hat
um den Kadaver zu entfernen? Niemand sah NIENTEEEE?
Wir müssen sprechen sich über Folter Tiere! Diese Dinge sollten NICHT
HAPPENING überall! Wir müssen verstehen, die Menschen, die
begeht Tierquälerei bestraft werden! WIR MÜSSEN entdecken, wer
E 'STATE! Spread das Wort und die Suche nach mehr! "Die
Gesetz 189/2004, gem. 544 des Strafgesetzbuches sieht Strafen
hoch für jemanden zu misshandeln, ein Tier, mit der Möglichkeit einer Erhöhung
bis zur Hälfte der maximalen Strafe für den Tod
Tiere, besonders wenn es eine Verschärfung der kleinlichen Gründen.
Einige, die die notwendigen Schritte ergreifen, die diese
Materie, die wir unseren besten grüßen. NameLand





so ungefähr ist der text auf deutsch...

[lapin]

Da hat wer google gefragt @ Kelly !

Und die Adressen, kann man die auch iwie zuordnen?

[Kelly3]

Ja ich hab den Google übersetzer zu rate gezogen ...

[Lightning]

Furchtbar...
Aber was genau sollen wir jetzt mit dem Brief machen,kann mir das nochmal jemand erklären?

[Nightmoon]

Leider ist so etwas in vielen Ländern stinknormale Realität. Da brauchen wir nur nach Spanien oder Ungarn ja sogar auch Griechenland und und und.... zu gucken. Überall die selbe Gleichgültigkeit den Tieren gegenüber! Warum? Weil es ihnen immer so vorgelebt wurde. Ein Tier ist dort nichts Wert! Es hat so zu funktionieren, wie die es wollen und wenn nicht, dann endet es eben so oder anders grausam... das war es!

Es wurden schon so viele Petitionen geschrieben, so viele Menschen demonstrierten dagegen.... sie wurden belächelt!
Warum? Weil in den obersten Reihen scheinbar genauso solche Individuen sitzen, die es genauso machen und machen würden. Erst wenn in den oberen Reihen ein Wechsel stattfindet, jemand mit echtem Herz, dann könnte es endlich fruchten. Es muss jemand sein, den die Leute sehr schätzen und der die Leute wachrüttelt.
Solange, wie sich in den obersten Reihen nichts ändert, solange wird sich wohl für die armen geschundenen Seelen nichts ändern!

[Eve]

oh man wie schrecklich ich kann sowas garnicht ab